Home » Get Involved » Recursos de COVID-19

Recursos de COVID-19

To view this page in English, click here.

 

Presione aquí para acceder al índice de recursos COVID agregado por el Forum y organizado por temas.

Presione aquí para acceder a recursos creados por la iniciativa Illinois Latino COVID-19 (IllinoisUnidos.com).

Presione aquí para un listado de los centros de pruebas de Illinois, incluyendo aquellos que asisten en varios idiomas, vía ABC 7 Chicago.

Presione aquí para acceder a un mapa interactivo con bancos de alimentos en el área de Chicago, vía el Greater Chicago Food Depository.

Presione aquí para acceder a una ficha informativa en español creada por el CDC acerca del coronavirus.

 

Redes sociales del Forum:

Facebook

Twitter

Instagram

 

Recursos del Gobierno sobre el COVID-19:

Recursos de emergencia: alimentos, albergues, salud, recuperación, ayuda en el hogar y teléfono de asistencia (IDPH).

Mapa interactivo de centros de pruebas de Illinois (IDHS).

Página dedicada al coronavirus del estado de Illinois.

Página dedicada al coronavirus de la ciudad de Chicago.

El programa de mensajes de texto sobre COVID-19 del Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH, por sus siglas en inglés) envía mensajes diarios en español con pruebas, recomendaciones e información sobre cuidado personal. Mande COVIDESP al 312-500-3836 para recibir mensajes diarios.

El estado de Illinois está ofreciendo soluciones de vivienda para aquellos que necesitan ayuda para aislarse en el caso de que hayan estado expuestos al virus o diagnosticados. Existen miles de habitaciones de hotel gratuitas disponibles para los residentes que necesiten abandonar sus hogares como medida de precaución. Estas habitaciones de hotel ofrecen todos los servicios posibles, incluidas las comidas y la asistencia sanitaria, y son completamente gratuitas para todo el mundo. Los residentes que lo necesiten pueden contactar los departamentos de salud de su condado o ciudad.

 
 

El Departamento de Servicios Sociales de Illinois se ha servido de los Centros de Bienvenida del estado para ofrecer servicios gratuitos a las comunidades inmigrantes—desde fondos de emergencia para alimentos y servicios a solicitudes para SNAP o WIC, o información sobre dónde encontrar centros donde llevan a cabo pruebas. ICIRR ha trabajado con los centros de bienvenida para que esta información alcance una audiencia más amplia. Para más información acerca de los centros de bienvenida, visite DHS.ILLINOIS.GOV/HELPISHERE

  • Número de teléfono: 1-833-234-6343. No hay información sobre organizaciones, pero hay una serie de enlaces para todos los servicios que ofrecen. No pude encontrar una localización.

La oficina que gestiona los centros de acogida para inmigrantes y refugiados del Departamento de Servicios Sociales de Illinois (IDHS, por sus siglas en inglés) ha puesto en marcha un proyecto de apoyo a familias inmigrantes durante la crisis del COVID-19. IDHS va a destinar una ayuda de emergencia en metálico de $2M para los inmigrantes que residen en Illinois, independientemente de su estatus migratorio. Este proyecto se implementará en coordinación con la colaborativa Inmigration Funder (IFC) y la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Illinois (ICIRR, por sus siglas en inglés), quienes administrarán los fondos a través de 60 organizaciones comunitarias. Dichas organizaciones filtrarán a los solicitantes para determinar si son elegibles. Para poder acceder a esta ayuda en metálico, los solicitantes deben cumplir los siguientes criterios.

  • Residir en Illinois.
  • Haber perdido su fuente de ingresos a consecuencia de la pandemia del coronavirus (COVID-19), ya sea por la pérdida del trabajo o por una reducción de la jornada laboral.
  • No ser elegible para ninguno de los paquetes de estímulos federales, seguros por desempleo y/o ayudas públicas.

*Se dará prioridad a aquellos hogares con ingresos por debajo del 200% del índice de pobreza federal.

**Esta ayuda no será tenida en cuenta por la ley de carga pública.

Todo aquel que esté interesado debería enviar un mensaje de texto con la palabra COVID al 52886 para, de esta manera, recibir una lista de las organizaciones participantes y más información para poder solicitar la ayuda. También pueden visitar https://www.icirr.org/covidil.

 

 

Si sospecha que un empleador en su área no está siguiendo las recomendaciones del CDC en materia de seguridad y salud en el lugar de trabajo: la Oficina por los Derechos del Lugar de Trabajo del Fiscal General de Illinois, el Departamento de Trabajo de Illinois y el Departamento de Trabajo de Estados Unidos están investigando y obligando a cumplir con las recomendaciones del CDC con respecto a las instalaciones que no cumplen con los requisitos. Para empleados públicos estatales o municipales, departamentos de servicios públicos, departamentos de policía o de bomberos: las quejas deben dirigirse a Illinois OSHA a través del Departamento de Trabajo de Illinois. Para empleados del sector privado, como gasolineras, restaurantes, fábricas: las quejas deben dirigirse a Federal OSHA. Ambos mecanismos pueden encontrarse en la página web del Departamento de Trabajo de Illinois ILLINOIS.GOV/IDOL.

Los empleados tanto públicos como privados también pueden denunciar a la Oficina por los Derechos del Lugar de Trabajo del Fiscal General de Illinois FORMULARIO DE QUEJA.

Si es testigo o sufre alguna clase de discriminación, incluido por motivo de utilización de máscara, por favor reporte el incidente al Departamento de Derechos Humanos de Illinois mandando un correo electrónico a idhr.webmail@illinois.gov.


Donaciones:

Locales:

Fondo de solidaridad del Latino Caucus COVID-19 puesto en marcha por la Illinois Legislative Latino Caucus Foundation's, que distribuye ayuda en metálico a hogares de estatus migratorios mixtos.

Fondo de Emergencia de Erie Neighborhood House, entrega el 100% de las donaciones directamente a las personas a las que sirve Erie House y que han sido golpeadas más fuerte por la crisis actual. Cada dólar que logre recaudar servirá para ayudar a sus familias y comunidades a cubrir necesidades esenciales como alimentos, cuidado infantil, transporte, renta y servicios básicos.

Proyecto Comunitario Educativo telpochcalli: Asistencia Mutua de la Villita

GoFundMe para el Fondo de Ayuda COVID-19 para vendedores callejeros de Chicago.

Ayuda al sector servicios de Chicago, un directorio de iniciativas de recaudación de fondos para bares, locales, restaurantes y otros negocios que provén servicios en Chicago y que podrían servirse de ayudas para asistir a sus trabajadores mientras dura la orden estatal de cierre.

Fondo de ayuda de emergencia de Gads Hill, que dedica el 100% de las donaciones a ayudar a las familias vulnerables a cubrir necesidades esenciales como alimentos, renta, medicinas y servicios básicos.  

Nacionales:

Página de GoFundMe de apoyo a familias indocumentadas durante la crisis del COVID-19.

Fondo de crisis COVID-19 de la fundación Restaurant Workers Community que destina directamente fondos a organizaciones liderando los esfuerzos en la comunidad de restaurantes.

El fondo de emergencia One Fair Wage entrega ayudas en metálico a los trabajadores de restaurantes que cobran a través de propinas, conductores de reparto, trabajadores que ofrecen servicios personales y otros empleados perjudicados por la crisis económica.



Apariciones del Forum y de la iniciativa IL Latino COVID-19 en los medios de comunicación: 

WTTW habla con miembros de la iniciativa Illinois Latino COVID-19 acerca de la correlación entre los casos de COVID reportados en los que la casilla de “raza/etnicidad” se ha dejado en blanco y los positivos en la población latina. (WTTW, 18 de junio)

Telemundo habla con el Forum sobre las estadísticas de COVID en los códigos postales más infectados. (Telemundo, 12 de junio)

El Chicago Tribune analiza el impacto desproporcionado que está teniendo en los latinos y los riesgos que suponen reabrir la economía. (Chicago Tribune, 5 de juinio)

La Dra. Marina del Ríos de la iniciativa IL Latino COVID-19 y UIC Health es entrevistada en ABC News para un “Nightline” especial de alcance nacional acerca de las barreras existentes para que los latinos accedan a ayudas. (ABC News, 22 de mayo)

Sylvia Puente ofrece un análisis en el especial de WGN titulado “Las desigualdades del COVID-19” sobre la incidencia desproporcionada que el virus está teniendo en las comunidades de color. (WGN, 21 de mayo)

Sylvia Puente participa como invitada a una asamblea pública virtual de ABC 7 titulada “Raza y COVID-19: Impacto en Chicago y oportunidades para el cambio”. (ABC 7, 21 de mayo)

Steetwise Chicago se fija en las estrategias de alcance para la participación en el censo mientras dura la norma que obliga a permanecer en casa, incluida la campaña informativa del Forum y el juego de lotería. (Streetwise, 18 de mayo)

Sylvia Puente habla con WGN News en la irrupción de los positivos por COVID-19 entre los latinos de Illinois. (WGN, 30 de abril)

Univision habla con Sylvia Puente sobre las estatísticas nuevas alrededor COVID en la comunidad Latina de Chicago. (Univision, 28 de abril)

Sylvia Puente habla con WBEZ sobre la incidencia del COVID-19 en la comunidad latina de Chicago. (WBEZ, 16 de abril)

SHARE